Jump to content

k morita

Gold Tier
  • Posts

    2,148
  • Joined

  • Days Won

    37

Everything posted by k morita

  1. Hi, The Poem: かへりみよ、これもむかしは花、すすき(薄)まねきしそで(袖)のなごりなりけり。 Meaning(free translation): When living, she(bone) was a beauty like a flower. But Japanese pampas grass is fluttering in the wind like sleeves of her Kimono now.
  2. Hi. The mei Tetsuō(銕王) was a pen name of Moritaka盛高(RJT smith)in Kumamoto . Thanks Hidas for the pic.
  3. Hi, 國家刀 (Kuniie katana) 銘 (mei) 於日本荘吉原國家作之 昭和十四年六月吉祥日
  4. The pic is turn over, it can be read.
  5. Hi, Maybe the theme is "Mikawa manzai". https://en.wikipedia.org/wiki/Manzai
  6. Hi, Goto Sakujo + kao 後藤作乗
  7. Hi, Maekawa Kanetsugu 前川兼継作之 Seki smith ,WW2
  8. Yes, Nagato. 長門国住藤原廣太郎 Nagato-no-kuni -ju, Fujiwara Hirotaro.
  9. Hi, Mei says Yurakusai (遊洛斎) .
  10. Hi, Mei says Kataoka Kunihiro 片岡国廣 . Seki smith,WWII.
  11. Hi, 二龍争玉松間月 Ni ryu tama o arasou sho-kan no tsuki. Meaning is: The Moon between two pine trees looks like Two dragons fighting for a gem.
  12. Hi, Date is August,1939.(昭和己卯年八月日),Showa 14th year, August.
  13. Hi, It's not a Mon but nameplate. It's carved as family name YOSHIDA (よしだ).
  14. Hi, Kogatana mei says Ozaki Gengouemon Suketaka. 尾崎源五右衛門助隆
  15. Hi, 三重県人会 林正弥君  To Mr,HAYASHI Masaya, From association of people from Mie Prefecture.
  16. Hi, It's a Waka poem on Heike-monogatari(The Tale of the Heike). ほととぎす名をも雲井に上ぐるかな、弓張月の射るにまかせて。 Hototogisu na o mo kumoi ni aguru kana, Yumi-hari-zuki no iru ni ma ka se te.
  17. hi, The actual date on the nakago is Tensho 11th or 12nd year, 2nd month (1583/1584)to me,
  18. Hi, 1976-- The sayagaki was written. An important date is Tensho 10th year, 2nd month(1582).
  19. Hi, The Kanji reading on the twitter is also wrong. Correct answer is: 裏年紀好資料之一也  The date of Ura-side is one of excellent material (of this smith).
  20. Yes, 7th,1860. by Chikuyo-sai Tomochika.
  21. Hi, Maybe it says Inaba 伊奈波 . But it's very unskillful characters.
  22. Hi, 桶居 is read as "okesue"(oke-sue). See [Encyclopedia of Japanese Swords] by Markus Sesko.
  23. Hi. Good book, but I foud two typographical error of Kanji. 木火土金水 are correct. 
×
×
  • Create New...