Translation Assistance

6,340 topics in this forum

1. About the Translation Section

   By Brian, February 10, 2008
   • 7 replies
   • 8.9k views
   • 
   • John A Stuart
   • April 8, 2019

2. Help please with Monju katana

   By Grey Doffin, 2 hours ago
   • 0 replies
   • 26 views
   • 
   • Grey Doffin
   • 2 hours ago

3. Badly degraded nakago translation.

   By 10thRoyal, 8 hours ago
   • 2 replies
   • 68 views
   • 
   • 10thRoyal
   • 8 hours ago

4. Kanji Help for Specific Sword Fittings Term

   By Soshin, 14 hours ago
   • 5 replies
   • 76 views
   • 
   • Jussi Ekholm
   • 9 hours ago

5. Japanese writing on inside of Jingasa

   By werdna, Saturday at 06:29 AM
   • 5 replies
   • 109 views
   • 
   • Brian
   • 20 hours ago

6. *shige?

   By vajo, Saturday at 10:21 AM
   • 3 replies
   • 115 views
   • 
   • Bruce Pennington
   • 23 hours ago

7. Translation help

   By Inna, Friday at 01:03 PM
   • 2 replies
   • 118 views
   • 
   • uwe
   • Friday at 01:41 PM

8. Inscription Translation Help

   By Inna, Friday at 01:05 PM
   • 1 reply
   • 75 views
   • 
   • Ray Singer
   • Friday at 01:07 PM

9. Translation Assistance

   By robinalexander, Wednesday at 12:59 AM
   • 4 replies
   • 192 views
   • 
   • robinalexander
   • Wednesday at 06:12 AM

10. Inscription on a tsuka liner

    By Ray Singer, Tuesday at 11:50 PM
    • 3 replies
    • 115 views
    • 
    • Ray Singer
    • Wednesday at 01:41 AM

11. Two tsuba mei

    By kissakai, November 22
    • 8 replies
    • 145 views
    • 
    • kissakai
    • Tuesday at 08:04 AM

12. Mei on brass tsuba, please

    By Grey Doffin, November 22
    • 4 replies
    • 151 views
    • 
    • kyushukairu
    • November 23

13. Special order name

    By PNSSHOGUN, November 21
    • 11 replies
    • 268 views
    • 
    • PNSSHOGUN
    • November 22

14. Help with RJT mei and date, Please

    By Bruce Pennington, November 21
    • 16 replies
    • 241 views
    • 
    • Bruce Pennington
    • November 22

15. Japanese bullet carrier

    By werdna, November 21
    • 2 replies
    • 119 views
    • 
    • Nobody
    • November 22

16. Need help with this ww2 gunto signature.

    By Geoffry Persoon, November 20   

    • translation
    • 2 replies
    • 140 views
    • 
    • Geoffry Persoon
    • November 21

17. Shinsa Translation Help

    By Simpleman, November 18
    • 3 replies
    • 154 views
    • 
    • Shugyosha
    • November 21

18. Translation Help

    By Edward G, November 20
    • 4 replies
    • 112 views
    • 
    • Edward G
    • November 21

19. Tsuba mei

    By kissakai, November 18   

    • tsuba
    • 10 replies
    • 187 views
    • 
    • kissakai
    • November 20

20. Tōken Bijutsu page translation

    By Brian, November 20
    • 3 replies
    • 129 views
    • 
    • Geraint
    • November 20

21. Translation of date kanji needed

    By Yoshimichi, November 19
    • 4 replies
    • 164 views
    • 
    • Yoshimichi
    • November 20

22. Nagasa Help Please

    By ckaiserca, November 19
    • 1 reply
    • 100 views
    • 
    • SteveM
    • November 19

23. Not Haritoshi or Hariyasu but......

    By Cuirassier, November 15
    • 6 replies
    • 230 views
    • 
    • SteveM
    • November 19

24. Request for help with attribution of tanto.

    By Gleb, November 18
    • 3 replies
    • 146 views
    • 
    • Geraint
    • November 19

25. WW2 Japanese SWORD 1 2

    By Swords, November 16
    • 31 replies
    • 471 views
    • 
    • robinalexander
    • November 19