Jump to content

k morita

Gold Tier
  • Posts

    2,127
  • Joined

  • Days Won

    33

Everything posted by k morita

  1. Drawn by Tan'yu,88 years old. Tan'yu died at the age of 72 years old....  Possibly a painting of Daruma(Bodhidharma).
  2. Hi, A suit of armor for SHIMODA Sakuzaemon. 下田作左衛門御具(足) Shimoda is a family name, Sakuzaemon is 1st name.
  3. Hi, 拙作(se'saku) . "se'saku" is humble way of saying "saku"(made).
  4. 鍛人祖天目一箇命苗裔蒙神息者國友鍛之 Kunitomo made (a copy?) (the Tanto) of Shinsoku(神息) who inherited the genealogy of Amanoma-Hitotsu-no-Mikoto, the god of swordsmithing.
  5. Hi, 無銘 浜野 (Unsigned. HAMANO) 御面ノ図 目貫 (mask designed menuki) 片面銘"随" (Only signed 随 MICHI/ZUI on one side) 浜野政随也 (This is HAMANO MASAMICHI) 鈴木諭蔵 (Owned by SUZUKI Satoshi). or another name.
  6. Hi, It's a perfect translation. Nagasa 長さ → 長サ
  7. Steve san, 優品之一也 yuhin no hitotsu nari (one of the best work).
  8. Hi, 讃陽住雲龍子鷹光 (Sanyo-ju Unryushi TAKAMITSU). Tenpo period sword smith.
  9. Hi, Upper pic: 松しま(Matsushima). Lower pic: 安左風 → あさ風(Asakaze),meaning is morning breeze. 
  10. Hi, 剣掃+kao (Kensui + kao). Kensui is a pen name of MURAKAMI Kosuke (村上孝介) who was appraiser.
  11. Hi, 会津住 (Aizu-ju) 正阿弥 (Syoami)
  12. Hi, 有田焼 (Arita-yaki), not Akita. 石窯 (Seki-yo)?
  13. Hi, 豊後住藤原XXX  (Bungo-ju Fujiwara XXX)
  14. Hi, Nice find. This menuki is YATSUJI Katsutomi (八辻勝肥)work. 1st pic : 八辻 (YATSUJI) (family name). 2nd pic : 勝肥 (Katsutomi) 
  15. Hi, Maybe good blade. 無銘弐尺三歩 (unsigned blade, 61.5cm). 奥州住国包作 (Osyu(Sendai)-ju KUNIKANE saku). 寛文元年ヨリ明治十四年迄 弐百弐拾壱年 (From the first year of Kanbun to the 14th year of Meiji, 211 years)
  16. Hi, 一名 筑紫槍 Meaning: (This Yari is) also known as Tsukushi-yari/Chikushi-yari. In this case, 一名 means A.K.A.
  17. Hi, Not a family name. It's says 柄八寸 (handle length 24cm).
  18. Hi, This Waka-poem is one of from The Man'yōshū. https://en.wikipedia.org/wiki/Man'yōshū 海原の道遠みかも月よみの明すくなき夜はふけにつつ。 "UNABARA-NO MICHI-TŌMIKAMO TSUKU-YOMI-NO AKARI-SUKU-NAKI YOWA-FUKENI TSUTSU". By an unknown poet.
  19. pic1, 拾壱 #11 pic2, 三ツ団子印附  (kamom) 番具足五領揃 入記 一、胴(Dō)    清塗弐枚畳胴        草摺、角六枚板         六間鎖繋家地     組扇三ツ団子平ノ字 (Mon)         目印 一、篭手(Kote)   同塗、家地組麻 一、臑当(Suneate)  同塗、五本篠        家地組麻
  20. Hi, Two Tanzaku of waka poem are same waka poem. Title of the Waka-poem is: Yoroi (鎧) armor. 甲冑のくちからぞ秋といわねども、むかしをもへばなみだこぼるゝ。 Katchu no kuchi karazo akito iwanedomo mukashi omoeba namida koboruru. Enoki an Meaning:(free translation) The old armor says nothing but I cry when I think of the old days. 榎庵(Emoki an) is signature.
×
×
  • Create New...