Translation Assistance

7,930 topics in this forum

1. Please help translate

   By PEACEKPER, September 10, 2019
   • 3 replies
   • 412 views
   • 
   • PEACEKPER
   • September 11, 2019

2. Tsuba sculpture

   By autodex, September 6, 2019
   • 4 replies
   • 445 views
   • 
   • autodex
   • September 10, 2019

3. Kabuto Inscription Help please

   By Chishiki, September 10, 2019
   • 4 replies
   • 457 views
   • 
   • Brian
   • September 10, 2019

4. kanji translation please

   By loiner1965, September 8, 2019
   • 5 replies
   • 479 views
   • 
   • loiner1965
   • September 9, 2019

5. fuchi mei translation help

   By hobnails, September 7, 2019
   • 8 replies
   • 422 views
   • 
   • hobnails
   • September 8, 2019

6. Help with hakogaki

   By Surfson, September 1, 2019
   • 17 replies
   • 1.1k views
   • 
   • Surfson
   • September 8, 2019

7. Suzuri Bako Translation Help

   By Justin Grant, September 5, 2019
   • 5 replies
   • 524 views
   • 
   • uwe
   • September 6, 2019

8. Translation please

   By Greg F, September 5, 2019
   • 4 replies
   • 382 views
   • 
   • Greg F
   • September 6, 2019

9. trying to translate inscriptions on a kogatana

   By Andy VdB, September 3, 2019
   • 8 replies
   • 510 views
   • 
   • Andy VdB
   • September 5, 2019

10. Noh Mask translation help

    By autodex, September 5, 2019
    • 2 replies
    • 359 views
    • 
    • autodex
    • September 5, 2019

11. Help reading Fuchigashira mei

    By Krystian, September 4, 2019
    • 5 replies
    • 393 views
    • 
    • TETSUGENDO
    • September 4, 2019

12. Translation -

    By luisboni, September 3, 2019
    • 5 replies
    • 412 views
    • 
    • ROKUJURO
    • September 4, 2019

13. WAS THIS SWORD ( BLADE) MADE BEFORE 1921

    By karagoz, September 3, 2019
    • 10 replies
    • 499 views
    • 
    • karagoz
    • September 4, 2019

14. Need confirmation with 1-2 Characters

    By tbonesullivan, September 3, 2019
    • 1 reply
    • 221 views
    • 
    • Ed
    • September 3, 2019

15. Ohi Ware Box and Paper

    By sabi, September 2, 2019
    • 2 replies
    • 307 views
    • 
    • ROKUJURO
    • September 2, 2019

16. 平高田 in English?

    By TangYi, August 17, 2019
    • 5 replies
    • 749 views
    • 
    • TangYi
    • September 1, 2019

17. Tsuba signature in sosho

    By dir, August 24, 2019   

    • tsuba
    • 2 replies
    • 757 views
    • 
    • SteveM
    • August 31, 2019

18. Help with Translation

    By Krystian, August 28, 2019
    • 3 replies
    • 455 views
    • 
    • Krystian
    • August 29, 2019

19. Help Readig Tsuba Mei

    By Krystian, August 28, 2019
    • 3 replies
    • 385 views
    • 
    • Krystian
    • August 29, 2019

20. Interesting sword just sold 1 2

    By Surfson, August 23, 2019
    • 35 replies
    • 2.5k views
    • 
    • Surfson
    • August 28, 2019

21. Partial capture tag translation please?

    By Logan09, August 27, 2019
    • 3 replies
    • 324 views
    • 
    • Brian
    • August 28, 2019

22. A strange mei - help translate?

    By acoyauh, August 23, 2019
    • 4 replies
    • 404 views
    • 
    • tbonesullivan
    • August 28, 2019

23. Gunto translation

    By m4l700, August 22, 2019
    • 3 replies
    • 378 views
    • 
    • tbonesullivan
    • August 28, 2019

24. In need of help translating new purchase just curious for information

    By Elllison88888, August 24, 2019
    • 20 replies
    • 565 views
    • 
    • tbonesullivan
    • August 28, 2019

25. Looking for Translation help on an interesting Matchlock carbine

    By matthewbrice, August 25, 2019   

    • tanegashima
    • translation
    • 7 replies
    • 672 views
    • 
    • Justin Grant
    • August 27, 2019