Translation Assistance

9,091 topics in this forum

1. 17th century pair of blades

   By ChrisW, August 13, 2021
   • 3 replies
   • 1k views
   • 
   • mywei
   • August 14, 2021

2. 18 strokes and not sure how to read it---

   By Curran, December 21, 2010
   • 7 replies
   • 1.3k views
   • 
   • Curran
   • December 22, 2010

3. 1853 Enfield Translation

   By Mainegundealer, August 1, 2022
   • 6 replies
   • 491 views
   • 
   • Mainegundealer
   • August 1, 2022

4. 19 th century MEI for translation

   By Gilles, July 11, 2010
   • 10 replies
   • 1.8k views
   • 
   • Gilles
   • July 19, 2010

5. 1900-1940's tanto??

   By Cello, January 2, 2013
   • 2 replies
   • 854 views
   • 
   • Justin Grant
   • January 2, 2013

6. 1929 dated Japanese short sword

   By Kyle Jones, September 10, 2023
   • 13 replies
   • 965 views
   • 
   • ROKUJURO
   • September 11, 2023

7. 1934 class photo translation request

   By John C, April 29, 2023
   • 2 replies
   • 286 views
   • 
   • John C
   • April 30, 2023

8. 1934 Commemorative medallion

   By John C, March 25
   • 11 replies
   • 181 views
   • 
   • John C
   • March 25

9. 1940's Munechika?

   By David McDonald, June 8, 2011
   • 2 replies
   • 1.3k views
   • 
   • David McDonald
   • June 9, 2011

10. 1943 (Morishita Uju)

    By Brian, July 19, 2010
    • 17 replies
    • 2.6k views
    • 
    • Stu W
    • October 29, 2013

11. 1st April, 1906

    By Bull McCabe, June 11, 2020
    • 7 replies
    • 655 views
    • 
    • Bull McCabe
    • June 15, 2020

12. 2 Book Titles Please

    By Grey Doffin, December 29, 2015
    • 2 replies
    • 597 views
    • 
    • Grey Doffin
    • December 29, 2015

13. 2 Book Titles, if you would be so kind.

    By Grey Doffin, May 8, 2012
    • 4 replies
    • 951 views
    • 
    • Brian
    • May 8, 2012

14. 2 BOOK TITLES, Please

    By Grey Doffin, March 19, 2012
    • 2 replies
    • 641 views
    • 
    • Grey Doffin
    • March 20, 2012

15. 2 character family name kamon

    By patrick7813, May 5, 2014
    • 2 replies
    • 561 views
    • 
    • patrick7813
    • May 5, 2014

16. 2 character kanji, 内 and?

    By SuburbanRonin24, February 9, 2021
    • 4 replies
    • 537 views
    • 
    • uwe
    • February 11, 2021

17. 2 charactors that dont make sense

    By lonely panet, March 11, 2014
    • 7 replies
    • 806 views
    • 
    • Marius
    • March 12, 2014

18. 2 Gendai and one shinto wakazashi. Can't get the Gendai??

    By Marked Hamon, April 24, 2010
    • 2 replies
    • 1.3k views
    • 
    • Nobody
    • April 24, 2010

19. 2 in one; translation and what is it - ceremonial Yari?

    By Klop, February 5, 2010
    • 5 replies
    • 1.3k views
    • 
    • Klop
    • February 6, 2010

20. 2 Kanji on back of habaki.

    By Brian, August 21, 2020
    • 4 replies
    • 702 views
    • 
    • Babu
    • August 23, 2020

21. 2 mei for my index

    By Grey Doffin, May 19, 2011
    • 9 replies
    • 1.3k views
    • 
    • k morita
    • May 20, 2011

22. 2 Nbthk kicho for translation

    By Rawa, February 16, 2024
    • 5 replies
    • 486 views
    • 
    • SteveM
    • February 17, 2024

23. 2 osafune wakizashi

    By Kam, April 16, 2014
    • 8 replies
    • 896 views
    • 
    • Kam
    • April 17, 2014

24. 2 Sake Cups

    By lonely panet, March 14, 2019
    • 8 replies
    • 719 views
    • 
    • lonely panet
    • April 4, 2019

25. 2 shin gunto

    By Mike Stevens, February 17, 2023
    • 22 replies
    • 1.1k views
    • 
    • Mike Stevens
    • February 23, 2023