Kiipu

Cross-Reference Japanese Sword blade - Translation Needed

Serial 50019 falls within the Suya range. Vitaly, is the scabbard chromed/nickel plated or is it bare metal?

Rob, you worry too much! Manual Of How To Handle And Take Care Of Swords

If one really whats to get into the minutia of Type 32 & Type 95 swords, look at the end of your sword knot. Now go over to the post below. This was the first thing I noticed when I looked at your pictures yesterday. Tassel Production Kaizen

I can faintly see a 東 inspection mark to the right of the serial number. An unserialized scabbard just means it was replaced by a unit armourer at some point. Not as uncommon as you think. As Rob indicated, this is an early aluminium variation with a desirable hilt variation. It is only the fourth one known in the 7,000 range. Oddly, I have serial 7241 recorded, but it was tampered with by "Showa22". Showa22 At It Again! Strongly recommend that you read the entire thread below. It is long winded, but very educational. Short Development History of Type 95 Gunto

A rising sun over Mount Fuji 富士山 with clouds or lake to the left?

My very own link to "shrinking" pictures. Guaranteed or money back! How to resize a photograph on a Windows computer

Vern, to save you some time, the measurements mentioned above are summarized at the link below. And before I run away, nice sword you go there! Sword Blade Measurement Cross-reference to more pictures Old Family Blade in ny Military Mountings

Gareth, pics are good enough for government work! The fittings are good quality and would possibility date from 1934 to 1941. There was a blade shortage in the early years, so many older blades got repurposed. If a family blade was available, it got used as well. Looking forward to more of your finds!

In actuality, Toyokawa Naval Arsenal 豊川海軍工廠 had nothing to do with swords. They did get involved with rifles, but that was a close as they got. The fable of Toyokawa sword production got started back in the 1980s by F&G. I have studied this arsenal via wartime Japanese language documents and no mention is made of swords. Toyokawa used an entirely different marking method on rifles, machine guns, and ammunition. Markings Used by Toyokawa Naval Arsenal 豊川海軍工廠 = stamped or printed on large items such as machine guns, nameplates, etc. 豊 = large caliber cartridge headstamps. ト = small caliber cartridge headstamps. Toyokawa anchor mark (see picture below). The encircled anchor stamp that is seen on swords is just a generic naval final inspection mark that does not indicate the location of production.

A great deal of information about the production of machine made blades can be accessed via Nick's WRF thread below. System Kaizen behind the Type 32 Gunto production of the 1930s

Thanks Trystan. Looks like the pronunciation is mamorigatana 守り刀. I see the ceremony is called 賜剣の儀（shiken no gi). 賜剣の儀

Does anyone by chance happen to know what the Japanese name is for this "protective dagger?"

After the umbilical cord had been cut, the baby was given his first bath. In keeping with the old custom, the water had been drawn from the Kamo River and was mixed with well water. For the next few days, until the baby was given swaddling clothes, he was dressed in an undershirt and a sleeveless coat. His bedding was laid on a katataka (a thick tatami that has been sliced in half on the bias, leaving one end much higher than the other) in the main room of the little house where he was born. A pillow was placed at the high end of the tatami to the east or to the south, and it was guarded by two papier-māché dogs facing each other. Between the two dogs were placed sixteen articles of cosmetics. Behind them was a stand on which the “protective dagger” the prince had received was placed along with an amagatsu doll6 also wrapped in white silk but with red silk pasted to the ends of its arms and its feet. 6. A very simple doll, rather like a modern kokeshi except for the arms, which stick out at right angles from the body, forming a kind of cross. Such dolls were placed beside the bed of an infant to absorb evil influences and thereby protect the child. They were kept by the bed until the child had reached its third year. The doll was about a foot and half tall.

Keene, Donald. Emperor of Japan: Meiji and His World, 1852–1912. Columbia University Press, 2002. Chapter 2, Page 11. Before the birth, Nakayama Tadayasu had borrowed safe-delivery charms from various auspicious temples and individuals. He was now able to return them with thanks and presents. A court lady sent by the emperor to inspect the prince left with him a protective dagger and a sleeved coverlet (kaimaki). The baby would receive many other presents that though traditional, may appear bizarre to contemporary readers. First, however, was the ceremony of cutting, binding, and cauterizing the umbilical cord.4 The placenta was washed and placed in an earthenware vessel which, in turn, was placed in a bucket of unpainted wood, wrapped in white silk, and displayed on a stand in the next room along with a pair of knives, two blue stones, and two dried sardines.5 In front of them a lamp was kept burning day and night, and a screen was placed around them. The wooden bucket was decorated with designs in white paste showing pines, bamboos, cranes, and tortoises but not plum blossoms (usually associated with pines and bamboos in artistic compositions) because plum blossoms fall, an inauspicious association. Notes, Page 728 4. Ibid., 1, p. 3. A knife, called a tekōnagatana, normally used in the gembuku ceremony to cut the hair of a boy who has come of age, substituted in the ceremony for the umbilical cord. The authors of the Meiji tennō ki commented that this was probably a remnant of some “old custom.” 5. The sardines were of the kind called gomame, and they were considered to be felicitous because their name includes the word mame, meaning “healthy.”

The instructions above also work with Windows 10. If anyone is using Windows 11, can you check and see if the above instructions work or not? Since posting, I did run into one resizing problem. My comments about using 25% worked just fine for images over 2 megabytes (MG). For images under 2 megabytes, start with 50% instead. Any comments, corrections, or criticism welcomed.

If using Windows, try this method. It is what I use for resizing. How to resize a photograph on a Windows computer

It is the words underneath that prompted the rethink. Not sure how a horse is associated with a warrior. Of note, the bottom of WARRIOR is flat while the top is bowed in.

Sorry to be a stick in the mud, but it does not look like a horse head to me. Looks more like a Roman helmet. Boy am I in hot water now!

Cross-Reference Translation courtesy of @Nobody. 氏房 高山刀鍛錬所作 – (Ujifusa, Takayama-To Tanrensho saku) – Made by Ujifusa at Takayama-Sword Forge. Garage Find WW2 Okinawa Sword

Threads never die, just servers! 謹作高山刀　Kinsaku Takayama-tō. 刀匠 Tōshō Swordsmith:　服部･正廣 Hattori Masahiro. 研師 Togishi Polisher:　福田･耕平 Fukuda Kōhei.

Ran across the above book today and had not heard anything mentioned about it. I did find on this forum a German language book by the same author. Not sure if this is an English translation of it or an entirely new book. A New Book For German Collectors Maybe someone can compare the table of contents of the German book to the English book? Hint: @vajo

Japanese Blacksmithing : Traditional Forging Methods for Knives, Swords, and Tools By Rudolf Dick Available on Nov 28, 2024 Discover the blacksmithing techniques used to make 10 traditional Japanese objects with insights from the artisans and rare glimpses inside their workshops. The art of blacksmithing and steel processing didn't reach Japan until more than 1,000 years after it was developed in the Western world. It is therefore all the more astonishing to see the high culture of forging that developed in the Land of the Rising Sun within a short period of time. This comprehensive reference book explains the traditional methods used by Japanese tool-, knife-, and swordsmiths and gives the reader a rare and unique look inside their workshops. Size: 6.5in x 9.0in | Pages: 160 | 175 color photos Binding: Hardback ISBN: 9780764368516 PRICE: $24.99 Link: Japanese Blacksmithing

Many thanks Lawrence. Characters and pronunciation below. Very nice sword in excellent condition. Thanks for sharing! 昭和己卯秋　Shōwa Tsuchinoto-U Aki. 興亞一心　Kōa Isshin. 満鐵作之　Mantetsu kore wo tsukuru　South Manchuria Railway Company (SMR) made this.

Pat, the first page of NIck's thread goes into who could carry the Type 95. Short Development History of Type 95 Gunto Besides the lower ranks, officers could also buy or rent a Type 95. So the Type 95 could be carried by just about anyone if entitled to carry a sword. With that said, it is unlikely a colonel or general would be seen with one! Good luck with the display manikin.