Jump to content

Nobody

Gold Tier
 View Profile  See their activity

  • Posts

    4,155

  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    70

 Content Type 

Everything posted by Nobody

  1. Nobody
    友(tomo) – friend 戦友(senyuu) – comrade 君(kun) – Mr. (honorific) 殿(dono) – Mr. (honorific) From left to right, 友　鈴木登(Suzuki Noboru)　君 友　室田義男(Murota Yoshio)　君 友　▢川亮平(▢kawa Ryohei)　君 戦友　桑原福重(Kuwahara/Kuwabara Fukusige)　殿 戦友　佐々木清一郎(Sasaki Seiichiro)　殿
  2. Nobody
    濃州國廣 - Noshu Kunihiro
  3. Nobody
    I see your point. Some hiragana such as し, は (ば), に, な in the poems on the brass lines are expressed in Hentaigana style (変体仮名). Ref. Hentaigana - Wikipedia
  4. Nobody
    鉄仁 - Tetsuhito/Tetsujin (reading?)
  5. Nobody
    The mei on the second tsuba is 埋忠 - Umetada.
  6. Nobody
    “二尺〇九分強” means a little longer than 2-shaku, 9-bu. Therefor, the length is more than 24.93 in.
  7. Nobody
    Ref. Shaku (unit) - Wikipedia
  8. Nobody
    二號 – No. 2 (size or model) 救急嚢 – First-aid bag
  9. Nobody
    Line 1: 満洲第四四九部隊イ隊 – Manchuria No. 449 Unit, イ(I) team Line 2: 小野千恵男様 – Mr. Ono Chieo Round Stamp: 檢閲 17.5.6 – Censored on 17.5.6 (May 6, 1942)
  10. Nobody
    應長尾權三郎元治需 – Responding to the order from Nagao Gonzaburo Motoharu 文化十五年二月日 – Bunka 15th year (1818), 2nd month
  11. Nobody
    Ref.
  12. Nobody
    皇國優等別製御請合剃刀　壹 皇國 – the Empire 優等 - excellent 別製 – specially made 御請合 - guaranteed 剃刀 - razor 壹 - one
  13. Nobody
    The third one must be 陸奥守 - Mutsu no kami.
  14. Nobody
    The characters on the right might be 赤坂住 - Akasaka ju.
  15. Nobody
    楠ヶ浦門 – Kusugaura gate 通勤章 – commuter badge (maybe a pass certificate for workers) 横　廠 – (My guess) 横須賀海軍工廠 – Yokosuka Naval Arsenal Ref. Yokosuka Naval Arsenal - Wikipedia
  16. Nobody
    Ref.
  17. Nobody
    The stitched characters may mean a family name. I am unsure about the first character. フサノ (Fusano), クサノ (Kusano), アサノ (Asano), or others.
  18. Nobody
    That is a name. 宇野宏 - Uno Hiroshi
  19. Nobody
    (1) 元咊九年秋閏八月於雒之蓮臺野 – Genna 9th year (1623) autumn, leap 8th month, at Rendaino in Kyoto, (咊 is an old style of 和.) (2) 重二人之胴而俾中川左平太斬焉其胴二倶截断 – two bodies were stacked up and made Nakagawa Saheita cut through the bodies. (3) 餘勢入▢▢尺乃號元日上品 – (my guesswork) With the excessive momentum, the blade cut into the mound several feet (≒尺). (I am unsure after that.) (4) 伊賀守作喜多見左門所持之 – Made by Iga no kami, Property of Kitami Samon (same as Steve M)
  20. Nobody
    As for the second image, 横須賀 - Yokosuka 二▢水 - ? 十六嵐部隊 – 16th Arashi corps (Maybe a nickname of an assault squad)
  21. Nobody
    Maybe 光行.
  22. Nobody
    I think that the interpretation is not correct. The true meaning is "Never serve two masters through his life (不仕二君)".
  23. Nobody
    Although the first two kanji look strange, I think that the mei reads 武蔵大掾藤原忠吉 – Musashi daijo Fujiwara Tadayoshi. The mei may be gimei, because Tadayoshi 1st changed his name to Tadahiro after he got Musashi daijo title and was allowed to use Fujiwara name.
  24. Nobody
    A little correction, Jūhō Tōken Kenkyū Kai (銃砲刀剣研究会)
  25. Nobody
    岩本昆寛 - Iwamoto Konkan
×
×
  • Create New...