Translation Assistance

8,812 topics in this forum

1. Bizen Osafune Sukesada

   By Rawa, August 17
   • 3 replies
   • 167 views
   • 
   • Nobody
   • August 17

2. Help with Sayagaki

   By rebcannonshooter, August 13
   • 13 replies
   • 362 views
   • 
   • Lareon
   • August 14

3. Help with mae-kanagu mei

   By John C, August 11
   • 7 replies
   • 286 views
   • 
   • John C
   • August 14

4. Translation help with a mei and Hozon

   By LastSamurai, August 7
   • 21 replies
   • 492 views
   • 
   • LastSamurai
   • August 13

5. WW2 Japanese Bag

   By Swords, August 12
   • 2 replies
   • 152 views
   • 
   • Swords
   • August 13

6. Help with NBTHK Hozon certificate

   By Caracal, August 11
   • 2 replies
   • 143 views
   • 
   • Caracal
   • August 12

7. Help With Mei

   By Cookie_Monstah47, August 11
   • 4 replies
   • 191 views
   • 
   • Rawa
   • August 12

8. Japanese Military Dictionaries

   By Kiipu, February 13, 2020
   • 4 replies
   • 739 views
   • 
   • Kiipu
   • August 11

9. Mei verification

   By Cookie_Monstah47, August 11
   • 6 replies
   • 238 views
   • 
   • Cookie_Monstah47
   • August 11

10. Assistance appreciated with translation of this Torigoye Hakogaki

    By Steve Waszak, August 11
    • 2 replies
    • 106 views
    • 
    • Steve Waszak
    • August 11

11. Wakizashi mei

    By Rawa, August 11
    • 6 replies
    • 260 views
    • 
    • Rawa
    • August 11

12. Wakizashi - hard to read kanji on tang

    By PoppinGumu, August 11
    • 3 replies
    • 139 views
    • 
    • SteveM
    • August 11

13. WW2 Japanese army hat

    By Swords, August 10
    • 2 replies
    • 116 views
    • 
    • Swords
    • August 11

14. Need Help with translation of Mei please .

    By Pete, August 10
    • 7 replies
    • 192 views
    • 
    • Pete
    • August 10

15. Grandfather's Katana Kake

    By Sansei, August 4
    • 4 replies
    • 282 views
    • 
    • Sansei
    • August 9

16. Help required

    By Mike Noel, August 9
    • 3 replies
    • 158 views
    • 
    • Mike Noel
    • August 9

17. Writing on Mune

    By Bruce Pennington, August 9
    • 5 replies
    • 179 views
    • 
    • Lareon
    • August 9

18. Mei on small ken (suriage?)

    By JAL, August 6
    • 9 replies
    • 348 views
    • 
    • JAL
    • August 8

19. Need help identifying mei on Suya Shoten Naval Dirk

    By deadreconing11, August 6
    • 4 replies
    • 167 views
    • 
    • deadreconing11
    • August 6

20. Mei Translation help

    By Scogg, November 26, 2023
    • 5 replies
    • 397 views
    • 
    • Brian
    • August 5

21. Translation help please

    By Cnicholas, August 4
    • 4 replies
    • 283 views
    • 
    • Brian
    • August 5

22. Assistance with 2 mei please

    By Brian, August 4
    • 4 replies
    • 242 views
    • 
    • PNSSHOGUN
    • August 4

23. Tsuka/tsuba translation

    By Nicholas, August 3
    • 5 replies
    • 190 views
    • 
    • Bugyotsuji
    • August 4

24. Help with translation please

    By Mike Noel, August 3
    • 2 replies
    • 148 views
    • 
    • Mike Noel
    • August 3

25. Translation help please. Type 98

    By Nicholas, August 2
    • 8 replies
    • 299 views
    • 
    • Nicholas
    • August 2