Translation Assistance

8,858 topics in this forum

1. tsuba help

   By Stephen, October 2, 2009
   • 10 replies
   • 2.3k views
   • 
   • Stephen
   • October 3, 2009

2. Mino, Kane...something?

   By Klop, September 9, 2009
   • 12 replies
   • 2.8k views
   • 
   • Klop
   • October 2, 2009

3. shitahara YASUSHIGE

   By takakage, May 13, 2008
   • 1 reply
   • 1.7k views
   • 
   • takakage
   • September 30, 2009

4. Help with translation of Sayagaki on shirasaya

   By Jim P, September 29, 2009
   • 3 replies
   • 1.2k views
   • 
   • Jim P
   • September 30, 2009

5. Long Katana, Wakizashi, Katana - Translation Please

   By Widok4, September 28, 2009
   • 21 replies
   • 2.6k views
   • 
   • Widok4
   • September 29, 2009

6. Help! with mei kane?

   By irca, September 29, 2009
   • 3 replies
   • 1k views
   • 
   • irca
   • September 29, 2009

7. Wakizashi, Kai-gunto, Shin-gunto....Translation Please

   By Widok4, September 27, 2009
   • 8 replies
   • 2.6k views
   • 
   • george trotter
   • September 28, 2009

8. Translation help

   By Mark C, September 21, 2009
   • 7 replies
   • 1.4k views
   • 
   • Brian
   • September 27, 2009

9. Translation for member - Gendaito

   By Brian, September 25, 2009
   • 10 replies
   • 1.4k views
   • 
   • Henry Stewart
   • September 26, 2009

10. help with gunto mei

    By David Price, September 24, 2009
    • 8 replies
    • 1.1k views
    • 
    • David Price
    • September 25, 2009

11. Translation help ! 4 kanjis to find !

    By Frederik M, September 19, 2009
    • 14 replies
    • 1.7k views
    • 
    • george trotter
    • September 23, 2009

12. Date translation

    By cisco-san, September 22, 2009
    • 2 replies
    • 1k views
    • 
    • cisco-san
    • September 23, 2009

13. Cloth tag attached to NCO sword--would like translation

    By 41slattie, September 22, 2009
    • 2 replies
    • 919 views
    • 
    • 41slattie
    • September 22, 2009

14. Kanemitsu? 1 2

    By SwordGuyJoe, March 31, 2009
    • 32 replies
    • 8.4k views
    • 
    • cisco-san
    • September 19, 2009

15. Japanese sword????

    By shawn 1978, September 16, 2009
    • 2 replies
    • 1.2k views
    • 
    • Brian
    • September 18, 2009

16. WW2 SWORDSMITH AMACHIKA

    By Bruno, September 14, 2009
    • 14 replies
    • 2.2k views
    • 
    • Rich S
    • September 16, 2009

17. SEVERAL KANEMUNE...

    By Bruno, September 16, 2009
    • 2 replies
    • 1.7k views
    • 
    • Bruno
    • September 16, 2009

18. Verification help - gunto mei

    By Veli, September 13, 2009
    • 2 replies
    • 1.2k views
    • 
    • Veli
    • September 13, 2009

19. Japan Post Mail

    By Andi B., August 22, 2009
    • 15 replies
    • 3.8k views
    • 
    • Andi B.
    • September 12, 2009

20. Help with mei translation on WW2 officer sword

    By Otaru_sword, August 30, 2009
    • 5 replies
    • 1.2k views
    • 
    • Otaru_sword
    • September 11, 2009

21. Shoso mei translation on Fuchi

    By Ted Tenold, September 10, 2009
    • 5 replies
    • 1.2k views
    • 
    • Ted Tenold
    • September 11, 2009

22. Tang translation

    By atrepshin, September 10, 2009
    • 10 replies
    • 1.6k views
    • 
    • Jacques
    • September 11, 2009

23. Hidenobu

    By cisco-san, September 4, 2009
    • 14 replies
    • 1.9k views
    • 
    • cisco-san
    • September 7, 2009

24. Help please with hako-gaki

    By Grey Doffin, September 5, 2009
    • 6 replies
    • 1.5k views
    • 
    • John A Stuart
    • September 6, 2009

25. Help with sayagaki

    By Ronin 47, September 4, 2009
    • 2 replies
    • 1.1k views
    • 
    • Ronin 47
    • September 4, 2009