Translation Assistance

9,207 topics in this forum

1. Hiromitsu?

   By Tensho, December 28, 2024
   • 2 replies
   • 359 views
   • 
   • Tensho
   • December 28, 2024

2. Embarrassed to ask / not know

   By Cuirassier, December 28, 2024
   • 2 replies
   • 318 views
   • 
   • Cuirassier
   • December 28, 2024

3. Kin(somebody)?

   By Bruce Pennington, December 28, 2024
   • 2 replies
   • 337 views
   • 
   • Bruce Pennington
   • December 28, 2024

4. Translation help : Hashimoto tsuba

   By thutson, December 26, 2024
   • 5 replies
   • 510 views
   • 
   • thutson
   • December 28, 2024

5. Box inscription for chawan tea bowl

   By Graybadger, December 28, 2024
   • 2 replies
   • 366 views
   • 
   • Graybadger
   • December 28, 2024

6. Hakogaki

   By Ran, December 26, 2024
   • 2 replies
   • 332 views
   • 
   • Ran
   • December 26, 2024

7. Sword paperwork translation

   By aabderson, December 25, 2024
   • 1 reply
   • 388 views
   • 
   • Bugyotsuji
   • December 25, 2024

8. WW2 Japanese army hat

   By Swords, December 24, 2024
   • 4 replies
   • 335 views
   • 
   • Swords
   • December 24, 2024

9. Help with translation of tanegashima

   By Benji, December 24, 2024
   • 5 replies
   • 426 views
   • 
   • Benji
   • December 24, 2024

10. Saya translation. Kanemitsu?

    By William Jennings, December 24, 2024
    • 3 replies
    • 472 views
    • 
    • Nobody
    • December 24, 2024

11. Help with Grass Script, Please!

    By Bruce Pennington, December 22, 2024
    • 3 replies
    • 425 views
    • 
    • Peter Bleed
    • December 23, 2024

12. 1511?? Eisho

    By Nicholas, December 22, 2024
    • 4 replies
    • 460 views
    • 
    • Nicholas
    • December 23, 2024

13. Kozuka signature

    By DanielM, December 21, 2024
    • 4 replies
    • 457 views
    • 
    • DanielM
    • December 21, 2024

14. Translation Help

    By Kyle68, December 21, 2024
    • 2 replies
    • 408 views
    • 
    • moriarty
    • December 21, 2024

15. Pronunciation and translation of 𫝹之

    By Kiipu, December 14, 2024
    • 15 replies
    • 1.1k views
    • 
    • k morita
    • December 21, 2024

16. Help with Translation.

    By Sascha71, December 19, 2024
    • 4 replies
    • 435 views
    • 
    • Sascha71
    • December 19, 2024

17. Help needed with the translation of this mei.

    By b.hennick, December 17, 2024
    • 17 replies
    • 1.2k views
    • 
    • SteveM
    • December 18, 2024

18. Kozuka Mei Help, Please

    By Kanenaga, December 17, 2024
    • 1 reply
    • 263 views
    • 
    • uwe
    • December 17, 2024

19. What's this mean??

    By jordan, December 17, 2024
    • 4 replies
    • 453 views
    • 
    • Scogg
    • December 17, 2024

20. genuine or fake hozon token

    By JohnOnla, December 17, 2024
    • 1 reply
    • 290 views
    • 
    • Nobody
    • December 17, 2024

21. Date translation

    By Nicholas, December 16, 2024
    • 2 replies
    • 320 views
    • 
    • Nicholas
    • December 17, 2024

22. Sayagaki Help please

    By wakiboy, December 14, 2024
    • 8 replies
    • 585 views
    • 
    • wakiboy
    • December 15, 2024

23. Honami origami translation

    By JeanEB, December 12, 2024
    • 16 replies
    • 1.4k views
    • 
    • Franco
    • December 15, 2024

24. Flag translation

    By Ronald Aguirre, December 14, 2024
    • 3 replies
    • 357 views
    • 
    • Bugyotsuji
    • December 15, 2024

25. Kanemoto? blade

    By Pippo, December 14, 2024
    • 1 reply
    • 390 views
    • 
    • xiayang
    • December 14, 2024