Bruce Pennington

No, it was only in Japanese (Google translated it for me), and began at in the first paragraph talking about the Seki stamp change.

Hi guys! Got this translation from this blade, but still don't know what it means. Any help? Thanks!

Has anyone got the link to an Ohmura page where he was discussing the Seki Guild moving from the "Seki" stamp to the "Sho" stamp? I was reading it recently and now can't find the page! It was his contention that the Seki Guild was originally using the Seki stamp until it became an inspector stamp at Nagoya Arsenal. So they began using the Sho. If correct, this tells us who was using the Showa stamp - Seki smiths! I believe they stopped when the Kokura arsenal stopped administering both Tokyo and Nagoya. As Nagoya began stamping their own arsenal work, I think the Seki smiths started using regional stamps like the Gifu and Fuku stamps. The timing seems to coincide when the Showa and Kokura stamps ceased. I just need to start checking dates on Gifu and Fuku stamps blades to see if they were '42 and later.

That's cool, Stephen. I'm filing it and will add full translation as you pass it along to us. Thanks!

Come on, you guys are killin' me! Is this "Daimyojin Shrine"?

Nice one Stephen, can we get a translation? And is that a kyugunto blade?

Marzio, Looks like Steve and Ernie are going to make me start saying stuff that I have no real knowledge of, so they can come in later and fix it!!! Ha! I have read that the army portioned out blocks of numbers to each of the arsnals, and have often stated that myself. After looking at the charts in Fuller's book, the blocks must have been smaller than I imagined. The numbers seem to be scattered between Kokura and Nagoya in almost random sets. His chart doesn't show the 200's and 300's, but I think they were more definably Nagoya and Incheon, though I have a vague memory of some really early 200's with Tokyo inspection marks. Out on a limb again - I have always believed the wooden handled 95s started sometime in '44. So if you have a 204,XXX number, it was probably made in 1944.

Stephen, I hadn't thought of that, but we might as well open it up, right?

Trystan,Could we get more on that translation? What's the "Iga" part mean? Is it a prayer, or something else?

To Dave's comments, the kissaki is shaped really well,too. But I can't make out any hamon. Dave, what do you think of the kabutogane? I have almost no knowledge of civilian fittings, does this look like a Japanese civilian kabu? The rivet through the top makes me say, no. If I'm right about that, I would add the really course material the ito is made of, and the course leather work on the saya, and say - island forces sword. Steve, I agree the same' looks shark. It's just not sanded smooth like we see on Japanese gunto, which again, says non-Japanese work, or it could mean a job done in the field. But the nakago is typical for occupied lands workmanship. All in all, I'd say a really well done occupied forces sword.

Thanks guys, both unique! I think this will be an interesting journey! I've filed Neil's under "Slogans" as I think we will find several of this type, apart from dedications and commemorations. Bryce, I remember yours! Haven’t seen another one like it!

Following. Waiting for Shamsy or Stegel. They know that kind of stuff.

I am, of course, refined and cultured enough to see the sword. As we all know, only the crude and uncultured will not be able to see it!

Second one was a Mantetsu blade presented to Railway Bureau in the area of the Mantetsu factory. Inscription: 贈 吉林 哈爾浜 斉々哈爾 各鉄道局 Presented by the railway companies of Jilin Harbin Qiqihar Found here: http://www.militaria.co.za/nmb/topic/28095-mantetsu-blade-with-long-inscription/

Thought it might be useful to track blades made for commemorative events and as presentation swords. I expect it will be a short thread (like the Railway Swords thread) simply because these things are farely rare. But at least what we know of them can be found in a single location. I'll start with 2 I know of: Inscription: 謹大華鑛株式会社作之 Respectfully made at the Daika Ore Co. LTD 満州国建国十同年記念 10th anniversary of the foundation of Manshuko As the Manchuoko govt was established in 1934, that should mean this was made in 1944. It came in navy fittings. Found here: http://www.wehrmacht-awards.com/forums/showthread.php?p=8552613#post8552613

And once again, the descendants realy didn't care about the sword, so they gave it to a museum.

Ran this by Chris Bowen. He said: “My best guess is that since this was made as a commemorative, it was probably a special, one off, type of thing. They may have had a smith come in to make it, or may have provided some materials to a smith. Lots of this type of thing was going on during the war....” A one-time special for the commemoration makes sense. If we saw more from this company it would change things, but I bet we are into the answer.

More info from Nick Komiya at Warrelics: "They were a company based in 新京, the capital of Manchuria and even ran a private train service to Dalian. Late in the war there was also a plan for them to open a plant in Akita Prefecture, Japan. President of the company was a Japanese by the name of Ueshima, who after graduating from school in Tokyo, studied in Germany after which he settled in Manchuria." Still trying to find anything documenting their sword production.

Thomas, That reference to an anchor stamp is a mystery to me too. The only ones I know of are referenced in Fuller & Gregory's book, and can be seen in his chart:

Guy, at Wehrmacht-Awards found this document that has something about the company: http://redirect.viglink.com/?format=go&jsonp=vglnk_157075997924715&key=371030782602e51f9316b570f87aa6a3&libId=k1lhwhus010009p9000MA1dc7j98y&loc=http%3A%2F%2Fwww.warrelics.eu%2Fforum%2Fshowpost.php&v=1&ref=http%3A%2F%2Fwww.warrelics.eu%2Fforum%2Fnewthread.php%3Fdo%3Dnewthread%26f%3D216&opt=true&out=https%3A%2F%2Frnavi.ndl.go.jp%2Fkensei%2Ftmp%2Findex_kashiwabarahyoutarou.pdf&title=Anyone%20heard%20of%20this%20Ore%20Company%3F&txt=https%3A%2F%2Frnavi.ndl.go.jp%2Fkensei%2Ftmp%2Fi...ahyoutarou.pdf

Maybe Thomas can find a reference to them in the war documents he has access to. Very interesting Kevin!

John, I see what you're getting at. I can't think of any other stamp that is found more than once on a blade (except those that have extra stamping on the nakago mune). So why multiples of the W? Are you investigating the possibility that these are put on by the fitters?

Indeed! Quite stabby, Bryce! Good show!

Here's a mon on a civilian tsuba and saya: