Japan2112 Posted April 27, 2022 Report Posted April 27, 2022 Hello all, I picked up this tsuba while at the Chicago Show last weekend. Can someone help me with the naming and meaning of the two nunome zogan characters on the omote? I think that this is the Shichizaemon Tachibana Shigeyoshi working in Kyoto around Kanban (by the character 埋 "ume") and not the one working later (around Genroku) in Edo. Can I obtain an opinion here as well? (Color is true in the full omote pic). 83 mm h x 82 mm w x 6 mm t (at rim) 206 grams Thanks for looking and for any assistance. Mark 1 Quote
Toryu2020 Posted April 27, 2022 Report Posted April 27, 2022 Count me jealous! I very nice find. I think it says 桐華 "Paulownia flower" you'll want to see if there is a good seal script dictionary online to say for sure... -t 1 Quote
Curran Posted April 28, 2022 Report Posted April 28, 2022 Wow. Nice one. I sincerely wanted to make Chicago this year. At a show there will always be 1 or 2 that I buy. It has been so long. Work got immensely in the way. Quote
Japan2112 Posted April 28, 2022 Author Report Posted April 28, 2022 Thanks Thomas and Curran. I don't know much about Umetada tsuba, but this one is so strong that it drew me in. The Chicago show was a delight. I hadn't been for four years or so and glad that I made time for it. Best Regards, Mark Quote
Toryu2020 Posted April 28, 2022 Report Posted April 28, 2022 Tsuneishi says that the eldest son of Myoju was "Hikojiro" - I think you may be looking at a later generation. I would look for some sword signatures for comparison... Quote
kyushukairu Posted April 29, 2022 Report Posted April 29, 2022 In The Japanese tōsō-kinkō Schools, Markus Sesko claims there were several artists who used this mei, and that Japanese sources differ on whether there were three or four different artists (2012: 93-94). According to Fukushi Shigeo, there were four Shigeyoshi: 1. The first Myōshin Shigeyoshi (明真重義), 2. Umetada Shichizaemon Tachibana Shigeyoshi (埋忠七左衛門橘重義), 3. the 2nd gen. with the same name but a different signature, 4. Shigeyoshi who signed with the supplement „Akashi-jū“ (明石住), i.e. „resident of Akashi“ in Harima province. Tōsō-kodōgu-kōza“ states there were three: 1. Hikojirō Shigeyoshi (彦次郎重義) who was active around Kanei in Kyōto 2. a Kanbun-era Shichizaemon Shigeyoshi also from Kyōto 3. and a Shichizaemon Shigeyoshi who worked around Genroku (1688-1704) in Edo. 5 Quote
Toryu2020 Posted April 29, 2022 Report Posted April 29, 2022 Looks like a good match on the upper right... Quote
Japan2112 Posted May 1, 2022 Author Report Posted May 1, 2022 Thomas and Kyle, Thank you for your further research and assistance. It seems that the mei at the upper right may be a good match indeed. From further research the tsuba may be one from the Umetada Kyoto artists group, by its kanji "Ume"(埋)and that the Chinese script of kiri/to and hana/ka read together as toka spelling out "Paulownia Blossom" is also something I understand that was sometimes done in Kyoto. The Kano school style of landscape on the ura also supports a Kyoto attribution. Maybe Myoju's younger son (i.e. #2 in Fukushi Shigeo's line up that Kyle contributed) or at least his lineage - early Edo? (Kanbun or Enpo 1661-1681). Anyways, I am enjoying this tsuba even more with a better handle on the maker's possibilities. Best Regards, Mark 1 Quote
Curran Posted May 2, 2022 Report Posted May 2, 2022 Nicely done Kyle. I learned a bit from that. I've several times encountered noteworthy Umetada Shigeyoshi tsuba and filed it away to eventually explore the name some day. I figured there were at least 2 or 3, but didn't know there were that many. 1 Quote
Bugyotsuji Posted May 2, 2022 Report Posted May 2, 2022 Just wondering if the words 桐華 ‘paulownia flower’ might not refer obliquely to allegiance to the Hideyoshi lineage at a time when Tokugawa had become flavor of the month. (Avoiding portrayal of the now ‘hated’ Hideyoshi paulownia Mon.) Quote
Toryu2020 Posted May 2, 2022 Report Posted May 2, 2022 I'd say that is a bit of a stretch since many families, including branches of the Matsudaira continued to use the mon long after Hideyoshi was gone... 1 1 Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.