benatthelake Posted September 15, 2019 Report Posted September 15, 2019 Recent tsuba I purchased (pictured on left). I've owned the one on the right for a few years. Mei looks the same...Masakata. Agreed? I believe there were a few different artists who signed Masakata. One from the Ito School and one who went from Choshu to Edo (from previous discussion on this board). Thanks! Ben 1 Quote
francois2605 Posted September 16, 2019 Report Posted September 16, 2019 The kanji seem to be 正方 which according to this page both translate to MASA. Am I missing something ? I have a Masakata tsuba but signed with different kanji: 武州住政方 (Bushu Ju Masakata) 1 Quote
benatthelake Posted September 16, 2019 Author Report Posted September 16, 2019 Francois. Thanks for sharing. Your mei looks quite different from mine. Perhaps he is the Masakata from the Ito school. Interesting. Thanks again. Ben Quote
russbellon Posted September 16, 2019 Report Posted September 16, 2019 Recent tsuba I purchased (pictured on left). I've owned the one on the right for a few years. Mei looks the same...Masakata. Agreed? I believe there were a few different artists who signed Masakata. One from the Ito School and one who went from Choshu to Edo (from previous discussion on this board). Thanks! Ben Looks like the same hand to me. Not just in the mei, but in the aesthetics and workmanship as well. Quote
SteveM Posted September 16, 2019 Report Posted September 16, 2019 The kanji seem to be 正方 which according to this page both translate to MASA. Am I missing something ? I have a Masakata tsuba but signed with different kanji: 武州住政方 (Bushu Ju Masakata) Bushu Masakata.png That list isn't an exhaustive list of all possible readings. The most common reading is probably kata, but when used in names it can be read in a number of ways, including kata, masa, and about 10 other ways. Since the preceding kanji (正) is almost always read as Masa when used in a two-kanji name, we can be confident that the following kanji doesn't have the same reading. 1 Quote
francois2605 Posted September 17, 2019 Report Posted September 17, 2019 That list isn't an exhaustive list of all possible readings. The most common reading is probably kata, but when used in names it can be read in a number of ways, including kata, masa, and about 10 other ways. Since the preceding kanji (正) is almost always read as Masa when used in a two-kanji name, we can be confident that the following kanji doesn't have the same reading. Thanks Steve for the explanation. It does make sense now. Quote
benatthelake Posted September 19, 2019 Author Report Posted September 19, 2019 Thanks Peter. Mei looks aligned with mine. Can you post full tusba pics? Would be interested in style, design, etc. Ben Quote
francois2605 Posted September 19, 2019 Report Posted September 19, 2019 Just stumbled upon another Masakata when flickering through this catalog (search for "T079"). Incidentally, another tsuba from Grev's collection 1 Quote
peterd Posted September 19, 2019 Report Posted September 19, 2019 Sorry about the pics. The second part of Bushu looks different in the two above. 2 Quote
benatthelake Posted April 18, 2020 Author Report Posted April 18, 2020 Another one purchased. I blame Covid19 for this.....too much extra time on my hands. I do enjoy these Masakata tsubas. Ben 2 Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.