Bruce Pennington Posted January 15, 2019 Report Posted January 15, 2019 Katakana "I", but the numbers aren't very clear. Anyone make out the numbers on this Mantetsu nakago mune? Quote
Stephen Posted January 15, 2019 Report Posted January 15, 2019 Last is roku i was thinking 326? Quote
ROKUJURO Posted January 15, 2019 Report Posted January 15, 2019 Probably easier with a good photo.... Quote
DRDave Posted January 15, 2019 Report Posted January 15, 2019 Might help not to magnify it quite so much. I agree with Stephen, but don't know why the first two strokes of the 3 are so much lighter than the rest. Quote
Bruce Pennington Posted January 15, 2019 Author Report Posted January 15, 2019 Thanks guys! It came from AoiJapan sales site. Here's the full-sized picture. It's not high-res enough. Sometimes someone is able to recognize the kanji hidden in the mess, so it was worth a try. Thanks Stephen! Your guess is along the lines I was leaning, so I'll go with 326. Quote
dwmc Posted January 15, 2019 Report Posted January 15, 2019 Bruce, I think this is a case where taking the zoom lower than higher is best. When I set the zoom to 50% and look at it with a magnifying glass. I believe I'm seeing 314. Quote
Bruce Pennington Posted January 16, 2019 Author Report Posted January 16, 2019 Aoi Japan graciously sent me the original picture and I can see the number more clearly. It is 336! Quote
SteveM Posted January 16, 2019 Report Posted January 16, 2019 五二六 I'm willing to entertain 五三六, but to me it looks like 五二六. 3 Quote
Stephen Posted January 16, 2019 Report Posted January 16, 2019 With the small enter strokes i agree with Steve. Still blur to my eyes. Quote
Bruce Pennington Posted January 16, 2019 Author Report Posted January 16, 2019 Yes, I see the 5 clearly now! The second kanji could even be another 5. Quote
dwmc Posted January 16, 2019 Report Posted January 16, 2019 That second kanji does look like it could also be a five. But as Stephen mentioned, still somewhat of a blur. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.