I could use help translating this mei. The first character is almost obliterated by rust. But enough of the character may be recognizable to make out.
Thank you in advance for your help!!
--Matt Brice
3 replies to this topic
#1
zanzobar
-
- Members
- 175 posts
Jo Saku
Posted 31 October 2018 - 10:19 PM
Matt Brice
#2
raymondsinger
-
- Members
- 2,698 posts
Juyo
- LocationUnited States
Posted 31 October 2018 - 11:01 PM
Difficult to make out, maybe 藤原介之作
#3
John A Stuart
-
- Moderators
-
- 7,594 posts
Daimyo
- LocationArctic Coast, Canada
Posted 31 October 2018 - 11:04 PM
Fujiwara Sukeyuki. 介之 John
Attached Thumbnails
#4
zanzobar
-
- Members
- 175 posts
Jo Saku
Posted 31 October 2018 - 11:24 PM
So great. Thank you Ray and John. You guys are awesome!!!
--Matt
Matt Brice
Also tagged with one or more of these keywords: katana, gendaito, translation
NMB General Japanese Discussion →
Translation Assistance →
Translation Assistance request with sword from late grandfatherStarted by nihontobookmc , 20 Jul 2019  translation
|
|
||
NMB General Japanese Discussion →
Translation Assistance →
Kozuka mei: Mitsu... ?Started by Yves55 , 02 Jul 2019 translation, kozuka
|
|
||
translation
NMB General Japanese Discussion →
Translation Assistance →
I need assistance in the translationStarted by skip , 11 Jun 2019 translation
|
|
||
NMB General Japanese Discussion →
Translation Assistance →
Rinji SayaStarted by IJASWORDS , 05 Jun 2019 katana
|
|
||
NMB General Japanese Discussion →
Translation Assistance →
Translation of Katana MeiStarted by ChrisW , 01 Jun 2019 katana, translation
|
|
0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users
