Translation Assistance
Post requests for Nihonto-related translation assistance here. Please be patient with requests.
Pinned
About the Translation SectionStarted by Brian , 10 Feb 2008 |
|
||
Lacquer signitureStarted by Akitombo , Today, 12:41 PM |
|
||
Chinese proof mark on early German bayonet? ?Started by DeT , Today, 02:49 AM |
|
||
Which Yasunori?Started by IJASWORDS , 02 Jun 2020 |
|
||
Help with WWII Gunto MeiStarted by Itomagoi , 01 Jun 2020 |
|
||
MeibokuStarted by BIG , 01 Jun 2020 |
|
||
Japanese Plaque Translation Help SoughtStarted by hddennis , 30 May 2020 |
|
||
Sayagaki TranslationStarted by jt nesbitt , 29 May 2020 |
|
||
Translation assistance please of characters upon the Katana wooden linerStarted by Jeff Blackmore , 28 May 2020 |
|
||
Ritchie Family SwordStarted by Drips , 27 May 2020 |
|
||
Sidan Mei Katana IetsuguStarted by jelda44 , 26 May 2020 |
|
||
What's "ouko"?Started by Josh , 25 May 2020 |
|
||
Sayagaki assistanceStarted by Ray Singer , 24 May 2020 |
|
||
Fuchin box hakogaki translationStarted by zanilu , 23 May 2020 |
|
||
Need help pleaseStarted by IJASWORDS , 23 May 2020 |
|
||
Faint sayagakiStarted by Ray Singer , 22 May 2020 |
|
||
Just A Thank YouStarted by ChuckJ , 22 May 2020 |
|
||
There is so much to learnStarted by Jefferson , 21 May 2020 |
|
||
Tsuba inscriptionsStarted by Bugyotsuji , 21 May 2020 |
|
||
Translation help pleaseStarted by Martin , 20 May 2020 |
|
||
New sword. Fake? What is the signature translation?Started by Tyliar , 17 May 2020 |
|
||
Need help with tōrokushō and mei translationStarted by Alexey , 17 May 2020  katana, translation
|
|
||
WW2 TangStarted by vfc , 16 May 2020 |
|
||
Translation of yari mei pleaseStarted by Chishiki , 16 May 2020 |
|
||
TantoStarted by vfc , 12 May 2020 |
|
||
WW2 Tang ?Started by vfc , 12 May 2020 |
|
||
Kogatana MeiStarted by Oshy , 12 May 2020 |
|
||
Help w/ papers - translation of signature on Yasuchika tsubaStarted by Curran , 12 May 2020 |
|
||
WWII Shin-Gunto Sword MEI IdentificationStarted by cbecket , 11 May 2020 |
|
||
Translation DateStarted by vajo , 10 May 2020 |
|
