Freedomnasa Posted June 16 Report Posted June 16 Could someone who can translate this text please help me? Quote
Bugyotsuji Posted June 16 Report Posted June 16 武州住 正光 +花王 First guess: Bushū Jū Masamitsu, plus Kaō 2 Quote
Freedomnasa Posted June 16 Author Report Posted June 16 41 minutes ago, Bugyotsuji said: 武州住 正光 +花王 First guess: Bushū Jū Masamitsu, plus Kaō Thank you very much Piers best regards Pown 1 Quote
Bugyotsuji Posted June 16 Report Posted June 16 May be the classical story of the horse appearing from a gourd. Hyōtan Kara Koma 瓢箪から駒 in Japanese. Quote
Nobody Posted June 16 Report Posted June 16 I cannot see a gourd, but two horses. Willow and horses design seems to be one of popular themes for paintings. Ref. 日本刀販売・買取の銀座長州屋｜名刀鑑賞ガイド 金銅単鳳環頭大刀柄頭 Ref. 柳に馬 - Google 検索 1 1 Quote
Shugyosha Posted June 16 Report Posted June 16 (edited) 2 hours ago, Bugyotsuji said: Wow, yes, you must be correct Moriyama San! My oeil was tromped too. Edited June 16 by Shugyosha Quote
Freedomnasa Posted June 16 Author Report Posted June 16 5 hours ago, Bugyotsuji said: 武州住 正光 +花王 First guess: Bushū Jū Masamitsu, plus Kaō In what era do you think this tsuba was made, and do you have any background information or history about the craftsman that I can use for further study? Pown Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.