Translation help for paper

[RM1704]

Hello

 

I got a new sword, and it came with this sort of origami. I haven't seen anything like this before. Do you know, what it might be, and what it says.

 

Tanks, Raphael

[John C]

Raphael:

I think it's dated showa 48 (1973) and looks a bit like the type of "authentication" you might get from the shop where it was originally purchased. Seems to have much of the same information as a torokusho.

 

John C.

[Shugyosha]

The mei bun - jidai column gives it to den Jumyo from around Kanbun. 

[Bugyotsuji]

Dated Showa 48, but the photo is just too fuzzy for me to make out the shop name. The proprietor signing this authentication certificate was Ōzawa Toshio.(sp?)

[Nobody]

The shop name is 都幾川美術 - Tokigawa art.

[RM1704]

Thank you all very much for your responses.

Here a better pic