Jump to content

WWII (or earlier) officer's nihonto translation/identification request


Recommended Posts

Posted

Hello all, I have posted here a couple times and am always excited to share things I find through my store - this time I have a customer who has an appraisal request (mainly I want to get him the information, era, location etc so he can properly decide what to do with it) of a sword he inherited when a house was passed on to him. It appears to be military (from my extremely limited experience) with a copper saya. I did my best picturing the boshi, but it is difficult to show the nearly invisible line in the light I had available. He is going to bring it back to have a more thorough look later in the day, but I pictured the signature, and the boshi as if I recall, that is the first thing to photograph to check here. That said, I would appreciate any information you can help with, and may need to post more of the pictures in replies to this thread. If you want to request more pictures to get a more detailed look, please let me know. The length from tip to tip is approximately 39 inches, if this helps. 

Thank you all in advance!

IMG_1683-min.JPG

IMG_1684-min.JPG

IMG_1685-min.JPG

IMG_1686-min.JPG

IMG_1687-min.JPG

IMG_1689-min.JPG

IMG_1690-min.JPG

IMG_1692-min.JPG

  • Like 1
Posted
6 minutes ago, Ray Singer said:

This is a WWII era blade signed Noshu Seki ju Okada Kaneyoshi saku kore. 

濃州関住岡田兼義作之

Thank you Ray! Very concise, I appreciate the punctuality. 

Posted

@Patinamax   Lance as noted by Ray it is Okada Kaneyoshi.  He was well experienced and a good. smith.  This is an early war sword and looks to be a well made Showato.  The long kissaki is interesting.  This could be a custom work.   Please show koshirae as John requested.

There were quite a few Kaneyoshi in Seki, but his details are listed in NMB Download:

 

  • Like 1
Posted

Shame there's no date on the other side.  But 3/4 of the blades with the Showa stamp are undated.  Thanks Dee!

 

Lance, this is a WWII Japanese officer sword, either a Type 94 or 98.  Fittings shot might help tell the difference.  If in Type 94 fittings, the blade could have been made between 1935 and 1938, as that is when this model came out.  Most blades with the stamp, that have dates, were made in 1940-41.

  • Like 1

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...