please help with translation on tang.

[Andygw]

hi there, my names Andy.. it's been many years since I've been on here since I sold my last sword in 2019.. I have just purchased a bare blade Katana and need assistance in translation, can someone please help? thank You in advance 

[Mark]

Emura saku https://www.Japanese...dindex.com/emura.htm

[Ray Singer]

https://www.Japanese...dindex.com/emura.htm

[Andygw]

wow my last sword was an Emura in mint condition. sold it for 5 grand in 2019... thanks Mark and Ray.... I'm excited 😊 

[cisco-san]

can you show us some pics from the blade?!

[Andygw]

hi there Cisco San, the sword is still in postage  and yet to arrive. the hamon looks good in the photos even though it's hard to see, but the overall look of the blade is rough..  I want to get a custom shirasaya for the blade as there is no tsuka .i will post photos when it arrives 

[Andygw]

 

[Andygw]

beautuful Hamon if poloshed. sadly someone has tried to clean the tip.with sandpaper or something...