Jump to content

Recommended Posts

Posted

Hello,

please forgive the bad photos. I have only received these. But maybe someone will still manage to translate the two signatures. Many thanks for the effort in advance.

IMG-20250115-WA0023.jpg

IMG-20250115-WA0013.jpg

Posted

Hi Peter, 

The title of the first one is tricky due to the position of the mekugi ana. It’s (?) (no) Suke but there wasn’t a Yoshimasa with this title relating to Kazusa or Kozuke which are the province names starting with the 上 kanji - so I think you’ll need to wait for better help there.
 

The title of the second one is Izumi (no) kami. 

 

  • Thanks 2

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...