atoshiko Posted October 29, 2021 Report Posted October 29, 2021 Hi! I was gifted this sword and would like help on translation. Thanks for your time. Let me know if more pictures are required. Quote
Stephen Posted October 30, 2021 Report Posted October 30, 2021 Please don't clean the rust off the tang. its Kaneyosh. Bangbangsan gave full translation. Noshu seki Kaneyoshi saku. Quote
uwe Posted October 30, 2021 Report Posted October 30, 2021 I guess it reads rather “Seki jū Okada Kaneyoshi saku” (関住岡田兼義作). 1 Quote
mecox Posted October 30, 2021 Report Posted October 30, 2021 Yes its Okada Kaneyoshi, see this article tosho #7. 1 Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.