Fuuten Posted July 17, 2020 Report Posted July 17, 2020 Hi everyone, Because of the swords I own, I specifically try to keep an archive of all works that have been online at one time or another by the smith. I have a few problem folders where I'm unsure of the different additions he used and I'm hoping some of you can help me put them in the right place. 1. Mainly the first 2 kanji are unknown to me. 2. 3. Thank you for reading. Quote
SteveM Posted July 18, 2020 Report Posted July 18, 2020 ① 藤原久孝 Fujiwara Hisataka ② 川井久幸行年六十有余歳作之 弘化二ねん二月日 Kawai Hisayuki Gyōnen rokujū ari amari toshi/sai saku kore* Kōka ninen nigatsu-jitsu Kawai Hisayuki made this at the age of 60+ years. 1845 February *kanbun reading would be slightly different ③ 幕府世臣久幸作 Bakufu Seishin Hisayuki saku Made by Hisayuki, retainer of the shogunate 2 Quote
Nobody Posted July 18, 2020 Report Posted July 18, 2020 ① 藤原久孝 Fujiwara Hisataka The first one is also Hisayuki. 藤原久幸 - Fujiwara Hisayuki 4 Quote
Fuuten Posted July 18, 2020 Author Report Posted July 18, 2020 So 1. Fujiwara 2. Kawai Hisayuki (but without Bakufu-shi(?)) And the third Bakufu-shi Kawai Hisayuki Thank you kind gentleman! Quote
SteveM Posted July 18, 2020 Report Posted July 18, 2020 Third one is Bakufu Seishin 世臣 (means basically the same thing as Bakufu-shi 幕府士) 1 Quote
Fuuten Posted July 18, 2020 Author Report Posted July 18, 2020 Ah thank you! First time I've seen that variation. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.