Bruce Pennington Posted January 22, 2020 Report Posted January 22, 2020 Looking for someone who knows their smiths! I have the kakihan (kao) of two smiths that are almost identical. The smiths are: Ishido Teruhide and Ishido Mitsunobu - are they the same guy? If not, is it possible to "read" their kakihan? Are they the same because the character represents their common name - Ishido? In fact, as I look at the mei, the writing styles seem identical. Here are the nakagos with the kakihan; Quote
16k Posted January 22, 2020 Report Posted January 22, 2020 I can’t tell you, Brice, but I agree the style is similar. Either they are related (same persons?) or used the same mei cutter. 1 Quote
Alex A Posted January 22, 2020 Report Posted January 22, 2020 This was from the other thread Bruce On some of his swords, Teruhide used a kao (carved personal seal) in addition to his signature (mei). Ishido Teruhide also signed as Ishido Mitsunobu also using the same kao as with his Teruhide mei. It is possible that the Mitsunobu signature is a dai mei signature (a signature where one smith signs for another). It could also be the case that both swordsmiths employed the same professional mei carver and that these signatures are examples of nakirishi mei. While these are possibilities, I think it is unlikely and that Teruhide and Mitsunobu are most probably the same smith. I doubt that a swordsmith would carve his personal seal (kao) if signing for another smith. It has been suggested that he signed Teruhide when making blades by the traditional method but signed Mitsunobu on non-traditionally made (sunobe) blades. His signature (mei) is sometimes translated as Sekido Teruhide and Sekido Mitsunobu, although Ishido is the preferred reading. http://www.japaneseswordindex.com/teruhide.htm Briefly looked into whether his Kao was linked to the ishido lineage and could not find much, hoping someone else can assist 3 Quote
Ken-Hawaii Posted January 22, 2020 Report Posted January 22, 2020 Jeremiah, isn't that your favorite school? Quote
Leen Posted January 22, 2020 Report Posted January 22, 2020 From what I discussed with some people like: Chris Bowen, Greg Gulch and Thomas Appel Nilsson is that they are one and the same smith. The consensus seemed that both signatures were used on Gendaito. The reason for signing with another mei are not known, at least not with the people I contacted for a similar question 1 Quote
Leen Posted January 22, 2020 Report Posted January 22, 2020 Some information I got out of my search: "Teruhide made handplanes (kanna) but was pressed into service by the Japanese government to make swords for the war. He made over 4000 swords. His blades are Muji Hada. As other smiths of the time, he used some scrap steel in the mix (pre refined) and made "approved" metal. (considered traditional still). He also used a power hammer which compressed the hada further". I had both a blade signed Ishido Teruhide Kao and one Ishido Mitsunobu Kao. The chiseling was identical. Cheers. Leen, 6 Quote
Alex A Posted January 23, 2020 Report Posted January 23, 2020 Been having a browse, 1 to 7 previous smiths in the school, starting with Musahi Daijo Fujiwara Korekazu A sword by Korekazu, https://www.aoijapan.net/katana-korekazu-musashi-daijo/ Not seen very Many Teruhide, but what I have seen seems subtle compared to earlier work of the school Some interesting points in the smiths index, think the first mention of Muji was 7. The Kao, im assuming a trademark of the business as no other mention of earlier smiths using a kao (might be wrong, learning curve) http://thejapanblade.com/ishido_line.htm https://books.google.co.uk/books?id=46IYtI0nkiEC&pg=PA242&lpg=PA242&dq=Musashi+Daijo+Fujiwara+Korekazu.&source=bl&ots=BRIi1bWXQs&sig=ACfU3U3_RRarQt5DnWUWYUMuHV_ICPR6Vg&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjx57HI5ZnnAhUhpHEKHZmGBCAQ6AEwA3oECAYQAQ#v=onepage&q=Musashi%20Daijo%20Fujiwara%20Korekazu.&f=false Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.