johnnyi Posted March 16, 2019 Report Posted March 16, 2019 Hello, I have this tsuba posted under the tsuba section but I am asking here if anyone can translate the entire mei please. It appears to be Nobumasa but the rest I do not know for sure other than I remember it including a 1500's date. Thank you in advance for your help Regards, Johnnyi 1 Quote
uwe Posted March 16, 2019 Report Posted March 16, 2019 Right side is a date: “Tensho 3” (1575) Left side: “Nobumasa tsukuru kore” 1 Quote
johnnyi Posted March 16, 2019 Author Report Posted March 16, 2019 Dear Uwe, thank you very much for your help! Johnnyi Quote
christianmalterre Posted March 16, 2019 Report Posted March 16, 2019 unquestionable- a nice find! John the Nobumasa mei seems me equally in the Aotsu Yasuju collection if i am not wrong here ? (Sukagawa Museum collection ) Christian Quote
Peter Bleed Posted March 16, 2019 Report Posted March 16, 2019 very interesting bit of script! Please show us the whole guard Peter 1 Quote
johnnyi Posted March 17, 2019 Author Report Posted March 17, 2019 Thank you Christian and Peter. Here is the whole guard. (I will take a better picture tomorrow) Johnnyi 3 Quote
uwe Posted March 17, 2019 Report Posted March 17, 2019 unquestionable- a nice find! John the Nobumasa mei seems me equally in the Aotsu Yasuju collection if i am not wrong here ? (Sukagawa Museum collection ) Christian Hi Christian, had a quick look in the catalog (青津保壽) from the museum (須賀川市立博物館), to compare the mei. But couldn´t find him...? Quote
christianmalterre Posted March 17, 2019 Report Posted March 17, 2019 Hi Uwe, could be right ? i had no look yet.... John can but easily do research for himself- this collection is still online so far i am aware......i but did not check this yet,either. Christian Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.