Bendy - Help with translation

[Bendy]

I also have a sword ive been trying to get info on. Maybe one of you guys could help me out with this. Would be much appreciated. 

[Scogg]

Hi @Bendy,

Unfortunately this sword is a fake, and not made in Japan.

https://www.jssus.org/nkp/fake_japanese_swords.html

Thanks to @Bugyotsuji's translation in the other thread before it was split, he stated:
"Ishii Tarō

石井太郎

 

A random name added for decoration I would guess."

When I split the thread, many of the comments did not carry over unfortunately, but this basically sums it up. 
Apologies for the bad news,
-Sam

In an attempt to clean things up for now, i've hidden the posts on the Mantetsu thread. Apologies @Hector @Bruce Pennington . Maybe Brian can merge them here in time.