Jump to content

One more for the newbie, Please!


Recommended Posts

1 hour ago, Nobody said:

I think the date is 天明五年八月日 (August 1785).

突然のコメント失礼致します。そうですね、わたくしも五か七か大変悩んでいましたが、確かに五のほうに見えてきました。ご訂正ありがとうございます。

 

To Nguyen San: Yes, a second look at this and it's more of a 5 to me now, sorry for the confusion.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Please help with clarification: 

1) 天明七年八月日(August 1987) is like almost high school graduation to me.

2)  天明五年八月日 (August 1785) this is art, history.

Which one?

Thank you!

N

  • Haha 2
Link to comment
Share on other sites

This thread is quite old. Please consider starting a new thread rather than reviving this one, unless your post is really relevant and adds to the topic..

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...