drbvac Posted December 26, 2022 Report Posted December 26, 2022 I do know what most columns are but no idea what they are or what they say and I would be more than happy if someone could give me some information in English as to what they are. I know there are NBTK papers and the white ones are ? I also realize it is a big ask so if no one wants to bother I would not be surprised. Happy New Year to all and thanks !! Quote
Ray Singer Posted December 26, 2022 Report Posted December 26, 2022 1. Fujiwara Sadayoshi saku (Shinto) - (Hozon) 2. Kashu Kanazawa ju Sumimiya kore o saku __ Kanenori (looks like a photocopy of Tokubetsu Kicho) - getting on the road now but I'll look more closely at the remainder of the inscription when I get home if someone hasn't answered before. 3. Chiyozuru Morihiro (Tokubetsu Hozon) 4. Sue Tegai (Kicho ninteisho) 2 1 Quote
Nobody Posted December 27, 2022 Report Posted December 27, 2022 2. 加州金澤住炭宮作之亟兼則(花押) – Kashu Kanazawa ju Sumimiya Sakunojo Kanenori (Kao) 貞享三年八月吉日 以南楽(wrong kanji → should be 蠻)鉄造之 – Jokyo 3rd year (1686), 8th month, a lucky day, Made this from nanban tetsu. [not written on the paper] 二ツ胴落 – Cut two bodies. 3 2 Quote
drbvac Posted December 28, 2022 Author Report Posted December 28, 2022 Thanks so much Moriyama San - I believe I hold another paper with the Cut two bodies inscription. I can print your reply off and place it with the papers so when I am gone someone who ends up with the blade will know what it is !!! Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.