Mei translation help.

[sechan]

Hi guys, can you please help to read the mei?

Thanks.

 

[Ray Singer]

Minamoto Yoshi___ (suriage) 

[sechan]

Thank you, yes two holes.

[robinalexander]

Hi Steve .. I apologise in advance if you already know this but 'suriage' means the tang has been shortened at some point, and as a consequence, the full mei is often lost.

Rob

[sechan]

Thank you, sad.