Jump to content

How do you read 祐三 ?

Kurikata
 Share

Recommended Posts

Kurikata

Kurikata

Posted
Posted

Hi, I have a nogawa shop bronze vase signed  祐三

 

祐 can be read Suke or Suku yu and 三 can be read either San , Zo or MI(tsu)

 

Can you help me in translating this signature ( Suke Mitsu ?)

 

Thank you 

 

Bruno

 

Link to comment
Share on other sites
Bugyotsuji

Bugyotsuji

Posted
Posted

Feeding this into a J search engine, ‘祐三の読み方’ (how to read 祐三 )flashed up as a search option, showing that many Japanese themselves are not sure on the reading.

The most common answer given seems to be Yūzō.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites
This thread is quite old. Please consider starting a new thread rather than reviving this one, unless your post is really relevant and adds to the topic..

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
 Share
Go to topic listing
×
×
  • Create New...