Jump to content

Recommended Posts

Posted

Hi, I have a nogawa shop bronze vase signed  祐三

 

祐 can be read Suke or Suku yu and 三 can be read either San , Zo or MI(tsu)

 

Can you help me in translating this signature ( Suke Mitsu ?)

 

Thank you 

 

Bruno

 

Posted

Feeding this into a J search engine, ‘祐三の読み方’ (how to read 祐三 )flashed up as a search option, showing that many Japanese themselves are not sure on the reading.

The most common answer given seems to be Yūzō.

  • Like 1

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...