Stephen Posted May 9, 2019 Report Posted May 9, 2019 Seen on FB as different translation im feeling I may be wrong so before i embarrass myself. Quote
Stephen Posted May 9, 2019 Author Report Posted May 9, 2019 ok back on fb i seen rest of nakago so maybe not Kinmichi made ....i get lost so easily these day. 1 Quote
Ray Singer Posted May 9, 2019 Report Posted May 9, 2019 千草山丸一以刃金造之 Chigusayama maruichi (no) hagane o motte kore o tsukuru Made fully with material (steel) from Chigusayama. 5 Quote
Ray Singer Posted May 9, 2019 Report Posted May 9, 2019 播州手柄山麓藤原氏繁鍛之 Banshū Tegarayama Fumoto Fujiwara Ujishige seitan kore 1 Quote
SteveM Posted May 9, 2019 Report Posted May 9, 2019 Reverse side 千草山丸一以刃金造之 "Made of steel from Chigusayama" oops - Ray beat me to the punch. Here's another one with the same signature (nothing on the reverse side, though) http://www.e-sword.jp/katana/1610-1050.htm 3 Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.