vermont4me Posted July 20, 2008 Report Posted July 20, 2008 Greetings all and thank you for such a wonderful resource~ This is my first 'submission' on this board (but it has been invaluable in many other ways...) Anyway, I bought this beautiful gendai from a gent out west and am having serious trouble with the mei...can any of you folks help me? Regards, Bob edit pix to crop and uprite, SC Quote
Stephen Posted July 20, 2008 Report Posted July 20, 2008 Bob turened it up right for ya, maybe Tomohide? Quote
vermont4me Posted July 20, 2008 Author Report Posted July 20, 2008 thanks stephen....are the 5 or six characters below that a town or? Was just out in Cedar Rapids....I hope Des Moines fared better in the floods of late....Bad stuff... Quote
Stephen Posted July 20, 2008 Report Posted July 20, 2008 not 100 % its tomo I see kuni ju (maybe tomohide) saku have not found the first three, i lack alot of books these days. Im sure Nobody will help. Quote
Nobody Posted July 21, 2008 Report Posted July 21, 2008 Upper pic: æ¿ƒåœ‹ä½æ”¿ç§€ä½œ – Masahide residing in Mino province made (this). 濃國 (correct reading???) – means Mino province 政秀 (Masahide) – smith’s name (I am a little unsure about ç§€.) Lower pic: å¿…å‹ (hissho) – Victory! Quote
Stephen Posted July 21, 2008 Report Posted July 21, 2008 thanks Koichi san seem to foget that Masa, Quote
vermont4me Posted July 21, 2008 Author Report Posted July 21, 2008 thank you very much koichi san and stephen~ Very interesting..is he a documented smith (in slough's book...)? Quote
Guest reinhard Posted July 21, 2008 Report Posted July 21, 2008 濃國 (correct reading???) – means Mino province I think parts of the first Kanji for Mino are still visible though partly erased by the mekugi-ana and cut off by the pic's frame. reinhard Quote
Nobody Posted July 21, 2008 Report Posted July 21, 2008 濃國 (correct reading???) – means Mino province I think parts of the first Kanji for Mino are still visible though partly erased by the mekugi-ana and cut off by the pic's frame. reinhard, I think you are right. The whole mei may be (美)æ¿ƒåœ‹ä½æ”¿ç§€ä½œ. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.