kissakai Posted February 4, 2014 Report Posted February 4, 2014 These are again some museum tsuba. Can anyone translate the mei (I’ve done a bit) Please can you add the kanji to the translation? I’ve also added the museum descriptions ie size, school & date whether I think that it right or wrong Any addition comments would be welcome 1) 77 x 71 x 4.1mm 19C Tanaka Iyetsugu 家次 * Toshimasa (Nagamasa) 2) 69 x 63 x 6.5mm 1800 Cira Chōshū Nakai Nakai Tomotsugu 友次 of Chōshū 長州 3) 78 x 72 x 4.4mm 17C - 19C Sōten of Hikone in Omi province LH Sōten 宗典 saku 作 (RH Akasaka 赤坂 ju 住 - doesn’t make sense) 4) 84 x 80 x 4.3mm 16C - 18C Myochin LH side Mitsunobu 光延. RH side * Grev UK Quote
John A Stuart Posted February 4, 2014 Report Posted February 4, 2014 #3 is 彦根 Hikone not Akasaka. John Quote
kissakai Posted February 4, 2014 Author Report Posted February 4, 2014 Thanks John Some times I can't see the wood for the trees!!! Grev UK Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.