Need Help Several Kozuka

[CSM101]

Hello,

 

I have several kozuka´s and a matching blade and I would like to know, what´s written on it. Kozuka4 ist the front Has anybody an idea about the mon?

 

Thank you

 

 

Uwe G.

[Jussi Ekholm]

Well here is some beginners translation help, it may be bit off but more experienced members will correct errors.

 

Kozuka 1: I got this as Na Yoshi Toshimitsu, not entirely sure of that Na. Many Toshimitsu's listed in Haynes, as I don't know much about fittings I can't give any further info.

 

Kozuka 3: Toshiyasu, Only Toshiyasu with these characters that I found from Haynes was H 10637.0. He was of Enomoto family and worked in Tokyo c. 1900-1920.

 

Rest are bit too hard for me to translate.

[Toryu2020]

I'll take a shot;

 

1. Nara Toshimitsu

2. Higo (no) Kami Fujiwara Teruhiro saku

3. Toshikane

4. This is a tough one but I think it is the work of Komori Harutoshi who signed Toun-sai. This appears to have an inscription saying that this was carved by or perhaps carved in the style of Sômin. Would need to spend a lot more time with it to work this out...

FWIW

-t

[CSM101]

Thank you for your help.

 

Uwe G.