Bugyotsuji Posted June 7, 2010 Report Posted June 7, 2010 A friend is trying to read this: http://forums.netsuke.org/file?id=989611 The closest I can get is 茶房 but in reverse??? Would anyone be able to read the first character? Quote
k morita Posted June 7, 2010 Report Posted June 7, 2010 Hi, Not 茶房 銘茶 Meicha(mei-cha),famous tea,good tea,. :lol: Quote
Bugyotsuji Posted June 7, 2010 Author Report Posted June 7, 2010 Ah, wonderful. Many thanks, Morita san! How do you do it? Quote
k morita Posted June 7, 2010 Report Posted June 7, 2010 Hi, hi domo. I'm using "Adobe Photshop Elemens 8.0" . Quote
Ford Hallam Posted June 7, 2010 Report Posted June 7, 2010 That's quite amusing, so it most likely not a mei but a "label" on the little jar. As it would quite possibly been worn when actually going to a tea house one wonders what the netsuke was. I imagine something similarly "tea themed" . Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.