kanemoto Posted November 7, 2022 Report Posted November 7, 2022 Hello, I need help for the translation of an inscription in a Menuki. Some time ago I was able to purchase a very nice Chiisagatana with a very nice Koshirae. So far I have not been able to find out more about the artist who created the tsuba, fuchi, kashira and menuki. The decay of the handle winding was unstoppable, I have now carefully removed everything. In a Menuki is a small note with writing that I can not decipher. Can you help me with the translation? Greetings from Germany Uwe Translated with www.DeepL.com/Translator (free version) Quote
kissakai Posted November 7, 2022 Report Posted November 7, 2022 Super fitting. Be great to know the translation Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.