Alex1984 Posted January 1, 2021 Report Posted January 1, 2021 Hello Happy New Year everyone! Please help translate. There is only this photo. Quote
ROKUJURO Posted January 1, 2021 Report Posted January 1, 2021 Aliaksandr, that is easy if you look up the uppermost line on the page: NIHONTO INFO, then RESEARCH, then NIHONTO KANJI PAGES, then KANJI for MEI. First KANJI is 貞 (SADA), second is 吉 (YOSHI). If you could show more of the NAKAGO, we could tell you if this might be a genuine Japanese blade. The way the signature is done is not convincing, but more photos will tell if I am wrong. 1 Quote
Alex1984 Posted January 1, 2021 Author Report Posted January 1, 2021 7 minutes ago, ROKUJURO said: Aliaksandr, that is easy if you look up the uppermost line on the page: NIHONTO INFO, then RESEARCH, then NIHONTO KANJI PAGES, then KANJI for MEI. First KANJI is 貞 (SADA), second is 吉 (YOSHI). If you could show more of the NAKAGO, we could tell you if this might be a genuine Japanese blade. The way the signature is done is not convincing, but more photos will tell if I am wrong. I ask the seller for more photos. This is not my sword. And the photos that are of very poor quality. Thanks to everyone who answered. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.