Kyu Gunto Mei

[TheGermanBastard]

I'd apprecitae a translation for this Kyu Gunto Mei.

 

Thank you

[Mark C]

Hi Luis,

 

Could be Hiratoshi saku but I'm normally way off   

 

All the best

 

Mark

[TheGermanBastard]

Hallo Mark,

 

thank you. I was missing the 2nd Kanji. I will check my records on a potential match.

[TheGermanBastard]

I think Hiratoshi Saku is correct but I can not located any WWII smith by that name.

[Ray Singer]

Agreed, definitely (平俊作). See attached and on the Ohmura site.

 

http://ohmura-study.net/212.html

[TheGermanBastard]

Thank you Ray.