Jump to content
Gold Memberships - Please Read ×

Recommended Posts

Posted

Hi Krystian,

 

The first part is: 

 

向鶴透鐔  無銘 (土佐)

 

Muku tsuru sukashi tsuba mu mei (Tosa) - Unsigned Tosa school, sukashi tsuba with cranes face to face.

 

Unfortunately, the kanji in the description are a bit too fluid for me - I think I can make out "iron ground" (地鉄) at the start and "ji sukashi" (地透) at the end, but I can't help with the parts in the middle. Sorry.

 

Best regards,

John

  • Like 1
Posted

How much of the paper do you want to read?

 

With John's lead maybe we can get a bit closer with the attribution/description.

鉄地 Tetsuji  変形 kawarigata (unusual shape)  肉彫 nikubori (bas-relief)  地透 ji-sukashi?

 

Oh, and given 'Tokubetsu Kicho' in September of Showa 50.

  • Like 3

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...