nik Posted July 8, 2010 Report Posted July 8, 2010 This is the engraving on the tang of a sword my g-grandfather brought back from WWII. Would someon mind translating this for me? Any help is greatly appreciated! Thank you in advance. N.Milligan (The white stuff is baby powder. The characters are engraved in the metal.) Quote
Grey Doffin Posted July 8, 2010 Report Posted July 8, 2010 "Mano Masayasu Kore wo Kitau". Mano Masayasu forged this. Grey Quote
nik Posted July 8, 2010 Author Report Posted July 8, 2010 Thank you. By forged, do you mean he made it? Believe it of not, we now know more than we ever have about this sword. N. Milligan Quote
nik Posted July 8, 2010 Author Report Posted July 8, 2010 Forgive my ignorance. I just realized what you meant. N.Milligan Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.