SwordGuyJoe Posted June 30, 2010 Report Posted June 30, 2010 Recently I posted a request for translation assistance on an active auction. Thanks to Morita San, I got my answer as Tominaga Ryuu. Other than being a Chu Jo Saku rated smith and listed as RYU 13 in Hawleys, does anyone have any information on him? I can't find him in GTM or TK. Thanks in advance. Quote
k morita Posted June 30, 2010 Report Posted June 30, 2010 Hi, I only know he lived in Okayama prefecture at that time. Tominaga Ryu-u 富永 龍宇 Quote
SwordGuyJoe Posted June 30, 2010 Author Report Posted June 30, 2010 I know that the amount of documentarion does closely align with the amount of sword smiths, but being ranked at all (much less as Chu Jo Saku), I would have expected something. Do you know what schools were in Okayama at the time to try to line the two up? Quote
k morita Posted June 30, 2010 Report Posted June 30, 2010 As you know Okayama Prefecture is BIZEN provice before the Meiji era. His personal name is Tominaga Shinzo, he lived Okayama but he was a descendant of Dotanuki tradition(Higo,Kumamoto). See Uchiyama's article [Gendai Nihonto Shoshi] Ⅶ , page 6, on [Token Bijutsu]#153 . I have his sword tang Oshigata. That's all. Quote
SwordGuyJoe Posted June 30, 2010 Author Report Posted June 30, 2010 Thank you so very much. I also found this page on Dr. Stein's site that lists him, again not highly rated, http://home.earthlink.net/~steinrl/rank.htm. Is the article you reference in Japanese or English? Is it online? If so, could you send a link? If not would you mind scanning and sharing? Also, I would appreciate a copy of his oshigata. Quote
k morita Posted June 30, 2010 Report Posted June 30, 2010 Yes, the article is in Japanese. No, link on any web site about him. Why do you stick to this swordsmith? End. Quote
SwordGuyJoe Posted June 30, 2010 Author Report Posted June 30, 2010 I just bought one of his swords and am looking to learn more about him. Quote
k morita Posted June 30, 2010 Report Posted June 30, 2010 OK, I'll upload tang Oshigata tomorrow. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.