ww2 box translation...

[sechan]

Hi Guys,

Just wonder what the writing might read..

Thanks,

Steve.

[Bugyotsuji]

Step one, it's in the same alignment as the numbers at the bottom. 

[Nobody]

九三式十三粍二聯装機銃二型改一 – 93 Type 13mm dual gun, Type 2 Rev.1

 

照準望遠鏡格納筐 – Telescopic sight box

[sechan]

Thank you.