Bob B Posted May 14 Report Posted May 14 Could someone please (1) identify the two kanji characters in this seal, and (2) if possible, say whether they correspond to a known Meiji ivory or okimono carver? Any information about the likely reading of the name, school or workshop, or approximate date within the Meiji–Taishō period would be greatly appreciated. Quote
Bugyotsuji Posted May 15 Report Posted May 15 柴山工 Work by Shibayama? The signature 芝工 looks very weak, so I would skip any attempt to understand why it was written like this, i.e. probably in order to give a cursory impression of Shibayama. (The decorations under the base look to have been undertaken to hide the natural cracking.) 1 Quote
Matsunoki Posted May 15 Report Posted May 15 Bob and I have discussed this elsewhere but just to be clear this is definitely not shibayama mei or work as @Bugyotsuji correctly infers. 1 Quote
Hiro Posted May 15 Report Posted May 15 (edited) Hi, At first glance, I also thought it was “芝” , but after looking more carefully, I began to think it might actually be “艺”. The character form 「艺」 is used in Chinese simplified script(簡体字). 艺 wiktionary it would result in the somewhat unusual situation of the sculpture appearing Japanese in style while the name is written in Chinese script. Would it perhaps be more natural, after all, to regard this as “芝”…? Edited May 15 by Hiro 2 Quote
PietroParis Posted May 19 Report Posted May 19 (edited) On 5/15/2026 at 1:24 PM, Hiro said: it would result in the somewhat unusual situation of the sculpture appearing Japanese in style while the name is written in Chinese script. An obvious explanation would be that this is an imitation made in China or Hong Kong (and I would guess quite later than Taisho). Edited May 19 by PietroParis 2 Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.