njs1986

Sorry didn't mean to break forum rules. I will sign off accordingly. As far as forum topics is this not the translation category? - Nick

Received this as a present. Looking for help in terms of translating the markings and filings. Also the latch part (sorry lack of proper terminology) that clicks into the sheath does not properly pop in to place. The sheath seems cracked and there is no tension being the latch/lever. I can provide more pictures of the sword if it helps or if interested. Please help and thanks in advance.