Jump to content

Translation And Quality Help


chrisfe

Recommended Posts

i recently purchased this katana from the descendant of a WWII vet the story is that his unit raided a sword armory and this one was hanging in the only office. i assume that it belonged to the officer in charge of the armory but their are a few things i need help with. one is a stamp on the blade that i dont recognize but assume means it is a machine made blade, i also havnt had any luck translating the tang. the second is the tassel it is a brown tassel but has a yellow loop on the end and is the first i have seen like this.

p.s. if any one knows anything about a green/brown rank tassel that would also be appreciated i havnt been able to find anything about a green brown combo but know that blue brown is company grade

post-3531-0-47385300-1453668523_thumb.jpg

post-3531-0-58344800-1453668533_thumb.jpg

post-3531-0-09562000-1453668534_thumb.jpg

post-3531-0-60884500-1453668534_thumb.jpg

post-3531-0-12371000-1453668535_thumb.jpg

Link to comment
Share on other sites

Here is a link where Ohmura shows a brown/green tassle and says that it is simply faded:http://ohmura-study.net/754.html. I'm looking for a reference about the all red(brown) tassle in your pic. I have a memory of reading somewhere that late-war army tassles went to all brown, but the shade was different than the all brown navy tassle. I'll post if I can find it.

Link to comment
Share on other sites

This thread is quite old. Please consider starting a new thread rather than reviving this one, unless your post is really relevant and adds to the topic..

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...