Jump to content

Brain Teaser


Stephen

Recommended Posts

will be a cake walk for our advanced mei translators but thought it would be good work out for members like me who have to look the smith up in Hawleys to get the rest of the mei. what thur me off was the first two kanji i thougt it was another ooops, as Shues insted of Esshu. Lets let members try before we put up a spoiler. adding the date to help you narrow him down.

 

post-21-14196928939947_thumb.jpg

post-21-14196928942064_thumb.jpg

Link to comment
Share on other sites

Ha!

 

This was fun I never have even attempted to read anyting on any nakago before.

 

Could the ura side be something like: Bun Kyu Roku Nen Ni Gatsu Hi ?

"A day in he second month of the sixth year of BunKyu" or something similar?

 

Will try the other side tomorrows if noone posts first :) Think I have the two last kanji at least. Thanks for posting this :)

 

Fun times!

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...
This thread is quite old. Please consider starting a new thread rather than reviving this one, unless your post is really relevant and adds to the topic..

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...