Thank You both for the quick replies. This is my first attempt at identifying this sword. I am thrilled that with the help I've received I have a correct translation. Is there any information that will identify the era that this smith was active. Has anyone here seen this signature before? Anywhere that I should be looking? Please forgive my naivete', But I do believe that I have caught the "bug" that seems to be prevalent here, the thirst for knowledge and understanding of art. Just the thought that I have a link with the traditions of the past makes me hunger for more.
Is there anyone here in the North New Jersey area that I should be in contact with?
The blade is in pretty rough shape, but there are some definite patterns visible.