Jump to content


Photo

Translation Help Please.


  • Please log in to reply
5 replies to this topic

#1 Raze1616

Raze1616

    Chu Saku

  • Members
  • 3 posts
  • LocationBronx, NY

Posted 11 July 2018 - 09:45 PM

Greetings all, newbie here seeking help on a recently acquired sword. Any info would be helpful. Thanks.

Attached Thumbnails

  • 20180711_152627.jpg
  • 20180711_152649.jpg

John W.

#2 Gunome

Gunome

    Jo Jo Saku

  • Members
  • 688 posts
  • LocationFrance

Posted 11 July 2018 - 11:39 PM

日本鍛冶宗匠伊賀守藤原金道
nihon kaji sōsho iga no kami fujiwara kinmichi

Sebastien V.

#3 mywei

mywei

    Jo Jo Saku

  • Members
  • 410 posts
  • LocationMelbourne, Australia

Posted 12 July 2018 - 12:53 AM

Nengo may be
Tenmei 7 nen 5 gatsuhi
Matt

知己知彼,百战不殆。
--孫子

#4 Raze1616

Raze1616

    Chu Saku

  • Members
  • 3 posts
  • LocationBronx, NY

Posted 12 July 2018 - 03:40 AM

Thank you for the prompt responses. I am rather new to Japanese swords & greatly appreciate the help. What might be the best way to go about seeking authenticity?
John W.

#5 seattle1

seattle1

    Jo Jo Saku

  • Members
  • 825 posts

Posted 12 July 2018 - 03:01 PM

Hello:
A shinsa is being spoken of for the Tampa show next February.
Arnold F.

#6 Raze1616

Raze1616

    Chu Saku

  • Members
  • 3 posts
  • LocationBronx, NY

Posted 12 July 2018 - 06:55 PM

Awesome. Thanks very much.
John W.




0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users

IPB Skin By Virteq